Lección 8: Pronombres Posesivos

El pronombre posesivo se forma en chino:

Pronombre personal + 的 (de)

Español	Pīnyīn	Caracter
Mi, mío(a)	Wǒ de	我的
Tu, tuyo(a)	Nǐ de	你的
Su, suyo(a)	Tā de	他的 / 她的
Nuestro(a)	Wǒmen de	我们的
Vuestro(a)	Nǐ de	你们的
Sus, suyo(a)s	Tāmen de	他们的 / 她们的

Leer Más

Mini-lección 1: Como decir y preguntar edad en mandarín.

你好！, Hoy vamos a aprender a preguntar y a decir la edad en mandarín:

Para preguntar la edad hay muchas formas (algunas más complicadas que otras). Hoy veremos las dos más fáciles y comunes. Nota: Se recomienda la lectura de la lección 7

1. 你几岁了？ /  Nǐ jǐ suì le? (Tú cuanta edad ahora)
2. 你岁大了？ /  Nǐ suì dà le? (Tu edad que tan grande ahora)

Para responder se usa:

我X岁了 / Wǒ X suì le. (Yo X edad ahora)

Ejemplo:

你好，你几岁？
(Hola, ¿Cuantos años tienes?)

我二十四岁
(Tengo veinticuatro años)

Otro forma para responder más completo (pero más complicada) es añadir 今年 (Jīnnián) para decir "este año"

Ejemplo:

我今年四十五岁了
 (Yo este año tengo cuarenta y cinco años)

Nota: El uso del verbo 是 (Shì) para especificar edad es incorrecto.

Correcto: 我十二岁
Incorrecto: 我是十二岁

Leer Más

Lección 7: Números

Los números en chino son muy fáciles de aprender. No hay tantas palabras como en el español, donde tenemos palabras diferentes para los números del cero al dieciséis y para cada decena.

A continuación los números con su caracter chino y su pīnyīn.

De 0 a 10

Número	Chino	Pīnyīn
1	一	yī
2	二	èr
3	三	sān
4	四	sì
5	五	wǔ
6	六	liù
7	七	qī
8	八	bā
9	九	jiǔ
10	十	shí
El cero tiene dos formas de escribirse:
0	零 / 〇	líng

De 11 a 99

Número	Chino	Pinyin	Nota
11	十一	shí yī	10+1
12	十二	shí èr	10+2
13	十三	shí sān	10+3
19	十九	shí jiǔ	10+9
20	二十	èr shí	2x10
21	二十一	èr shí yī	2x10+1
22	二十二	èr shí èr	2x10+2
30	三十	sān shí	3x10
40	四十	sì shí	4x10
90	九十	jiǔ shí	9x10
99	九十九	jiǔ shí jiǔ	9x10+9

De 100 à 999

Número	Chino	Pinyin
100	一百	yībǎi
101	一百零一	yībǎilíngyī
110	一百一（十）	yībǎiyī(shí)
111	一百一十一	yībǎiyīshíyī
120	一百二十	yībǎi'èrshí
200	二百	èrbǎi
999	九百九十九	jiǔbǎijiǔshǐjiǔ

1000 en adelante

Número	Chino	Pinyin
1 000	一千	yīqiān
1 001	一千零一	yīqiānlíngyī
1 010	一千零一十	yīqiānlíngshí
1 100	一千一百	yīqiānyībǎi
9 999	九千九百九十九	jiǔqiānjiǔbǎijiǔshíjiǔ
10 000	一万	yīwàn
1 000 000	一百万	yībǎiwàn
100 000 000	一亿	yīyì

Leer Más

Lección 6: Sujetos del Chino Mandarín

El mandarín cuenta con 9 sujetos distintos. 

Caracteres	Pinyin	Español
我	Wǒ	"Yo"
我们	Wǒmen	"Nosotros".
你/您	Nǐ/Nǐn	"Tú/Usted"
你们	Nǐmen	"Ustedes"
他	Tā	"Él"
他们	Tāmen	"Ellos"
她	Tā	"Ella"
她们	Tāmen	"Ellas"

Como pueden notar muchos de los sujetos en chino no tienen diferencias de pronunciación. En el chino hablado no se puede saber con exactitud si alguien se refiere a un hombre o a una mujer, en cambio, al escribir la diferencia es importante o las personas pueden llegar a confundirse. Una técnica para aprender la diferencia entre 他 y 她 sería ver la primera parte de 你 como un pico, y verlo como una representación del trabajo y saber que es hombre. y ver el 女 de 她 como un espejo, representando a las mujeres.

Leer Más

Lección 5: "El chino metafórico y el chino literal"

El Chino Mandarín es un idioma que si lo traducimos de forma literal no tendría mucho sentido, por eso las traducciones que damos son metafóricas para que se entienda mejor, hoy daremos ejemplos de palabras y oraciones que no tienen mucho sentido literalmente hablando:

Caracter	Significado Literal	Significado Metafórico
你好	"Usted bien"	"Hola"
你是哪国人？	"¿Usted ser que país persona?"	"¿De qué nacionalidad es usted?".
你好吗?	"¿Cómo estas?"	"¿Usted bien?"
"你叫什么名字？"	"¿Usted llamarse nombre?"	"¿Cómo te llamas?"

Mas tarde veremos mas oraciones y frases que no tendrían sentido si fueran traducidas literalmente.

Leer Más

Lección 4: El Chino tradicional y el simplificado

La simplificación de los caracteres chinos es el proceso de reforma de la escritura china que tuvo lugar en la segunda mitad del siglo XX, cuando el gobierno de la República Popular China promovió la adopción de un sistema de caracteres simplificados. 

He aquí unos ejemplos:

Otras comunidades chinas, en particular las de Taiwán, Hong Kong y Macao, continúan utilizando los caracteres tradicionales. A estas dos formas alternativas de escribir el chino se les llama a veces chino simplificado y chino tradicional.

Los defensores de los caracteres simplificados argumentan que los caracteres simplificados son mucho más fáciles de memorizar, de leer y de escribir debido a su menor número de trazos. Éste fue el argumento original que motivó la reforma.

Además, los caracteres simplificados son mucho más rápidos de escribir a mano. Aunque esta idea parece indiscutible, los detractores afirman que las formas simplificadas pueden ser útiles en la escritura manuscrita de tipo personal, del mismo modo que en español mucha gente escribe "q" por "que" o "tmb" por "también" en sus notas personales.

Leer Más

Lección 3: Saludos

Para esta lección aprenderemos las palabras más fáciles del chino, luego aprenderemos sus usos y otras formas de ordenarlos.

Primero pondré los caracteres chinos para decir la palabra luego como se pronuncia y entre paréntesis que significa la palabra en Español.

你好: Nǐ hǎo (Hola)

你好吗?: Nǐ hǎo ma? (¿Cómo estas?)

我很好: Wǒ hěn hǎo (Yo muy bien)

你呢?: Nǐ ne? (¿Y usted?)

谢谢!: Xièxie (¡Gracias!)

你叫什么名字?: Nǐ jiào shénme míngzì? (¿Cómo te llamas?)

我叫: Wǒ jiào...  (Me llamo...)

您早: Nín zǎo (Buenos días)

Luego aprenderemos más, recuerda que es sólo el inicio :)

Leer Más

Lección 2: Tonos

Bienvenidos a ¡Aprende Chino Hoy!

Como les dijimos en la lección anterior hoy veremos los tonos del 拼音, los cuales son 5:

1. El primer tono se representa con un macrón (一) sobre la vocal:

   (ɑ̄) ā ō ē ī ū ǖ

2. El segundo tono se marca con un acento agudo (ˊ):

   (ɑ́) á ó é í ú ǘ

3. El tercer tono se representa con un carón( ˇ ), marca ligeramente distinta del breve [(˘) que no es picudo], aunque este uso es relativamente común en Internet.

   (ɑ̌) ǎ ǒ ě ǐ ǔ ǚ

4. El cuarto tono se simboliza con un acento grave (ˋ):

   (ɑ̀) à ò è ì ù ǜ

5. El quinto tono, o tono neutral, se representa con una vocal normal sin acentos gráficos:

   (ɑ) a o e i u ü

Ya que aprendimos esto se volverá más fácil leer pīnyīn.

Leer Más

Lección 1: Pronunciación

Bienvenidos a ¡Aprende Chino Hoy!

Para qué podamos aprender mandarín necesitamos saber leer 拼音(pīnyīn), en chino significa deletreo de sonidos, el pīnyīn nos va a ayudar a leer chino mandarín usando letras de nuestro alfabeto, pero no todas las letras las pronunciaremos igual.

Sin más demora iniciaremos enseñando todas las letras que tiene el 拼音 con su respectivo sonido:

Consonantes:

 b : suena como "p"

 p : suena como la "p" pero con aspiración  

m : suena igual

 f  : suena igual

 d : suena igual

 t  : suena igual

 n : suena igual

  l : suena igual

 z : suena parecida a la "z" del inglés

 c : suena como una "t" y una "c" juntas (tc)

 s : suena igual

zh: suena como "ll" (doble ele)

ch: suena igual

sh: suena igual al inglés 

 r : suena un poco más suave que la "r" del español

 j : suena como la "j" en inglés 

q : suena como "ch" pero más suave 

x : suena como "sh" pero más suave

g : suena igual

k : suena igual

h : suena como la "j" en español

ng: Suena como una "n" alargada

Vocales:

a : suena igual

e : suena parecido

 i : suena igual 

o : suena igual

u : suena igual

6 vocal:

ü : suena como una i pero con la boca cerrada

En la próxima lección verán los tonos del 拼音。

Leer Más